Грамматика каждого языка имеет свои особенности, и немецкий язык в этом плане сильно отличается от русского. Что касается правил, регулирующих образование времен, то в немецком языке все нужно будет учить заново, т.к. алгоритм совершенно иной.
Не нужно этого пугаться, ведь географически Германия и Россия расположены в совершенно разных местах, а значит, исторически образование языков здесь сильно отличается. Нужно принять это, как данное, отложить в сторону правила, касающиеся русского языка и начинать все учить заново.
Настоящее время: использование с примерами предложений
Настоящее время в немецком языке используется в разных случаях:
- Для описания событий или действий, которые происходят в данное время: Ich fahre nach Düsseldorf. — Я еду в Дюссельдорф.
- Реже — для описания событий, которые должны произойти в будущем, с условием указания конкретного времени: Heute Abend gehe ich ins Kino. — Сегодня вечером я иду в кино.
- Для описания общеизвестных фактов, которые происходят постоянно, не прекращаются и не зависят от времени: Die Erde dreht sich um ihre Achse. — Земля вращается вокруг своей оси.
- Для обозначения действий, которые повторяются во времени: Jeder Montag habe ich Mathe. — Каждый понедельник у меня математика.
Правила не сложные, их можно перечитать несколько раз и легко усвоить.
Образование глаголов в настоящем времени
Все глаголы в немецком языке делятся на несколько групп. Образование настоящего времени будет зависеть от того, к какой из них принадлежит данный глагол. Для каждого случая дается таблица, которую удобно использовать для того, чтобы понять принцип словообразования и выучить новые окончания глаголов.
Слабые глаголы
Здесь используется формула образования: основа инфинитива глагола + личное окончание. Например, глагол sagen имеет основу sag, чтобы сказать “я говорю”, нужно прибавить к основе личное окончание 1-го лица единственного числа ich. Получаем: Ich sage. Таблица с окончаниями глаголов:
| Лицо | lernen | arbeiten | reisen | sammeln |
| ich | lerne | arbeite | reise | sammle |
| du | lernst | arbeitest | reist | sammelst |
| er, sie, es | lernt | arbeitet | reist | sammelt |
| wir | lernen | arbeiten | reisen | sammeln |
| ihr | lernt | arbeitet | reist | sammelt |
| sie | lernen | arbeiten | reisen | sammeln |
| Sie | lernen | arbeiten | reisen | sammeln |
Здесь следует обратить внимание на особенности образования личных окончаний некоторых глаголов (в примерах arbeiten, reisen, sammeln).
Сильные глаголы
Формы спряжения этих частей речи находятся в таблице неправильных глаголов (Unregelmäßige Verben). Из основных правил можно выделить:
- корневой гласный е меняется во 2-ом и 3-ем лице единственного числа на i (ie): sprechen, du sprichst, er spricht.
- корневые гласные a, au меняются на ä, äu: laufen, du läufst, er läuft.
| Лицо | fahren | lesen | nehmen |
| ich | fahre | lese | nehme |
| du | fährst | liest | nimmnst |
| er, sie, es | fährt | liest | nimmt
|
| wir | fahren | lesen | nehmen |
| ihr | fahrt | lest | nehmt |
| sie | fahren | lesen | nehmen |
| Sie | fahren | lesen | nehmen |
Неправильные глаголы
Образуются не по правилам. Их формы нужно заучивать (все формы приведены в таблице неправильных глаголов). Самые распространенные из них: haben, sein, werden:
| Лицо | haben | sein | werden |
| ich | habe | bin | werde |
| du | hast | bist | wirst |
| er, sie, es | hat | ist | wird |
| wir | haben | sind | werden |
| ihr | habt | seid | werdet |
| sie | haben | sind | werden |
| Sie | haben | sind | werden |
Как это быстро выучить? Упражнения, тест и карточки
Многих начинающих интересует вопрос — как все это выучить быстро и эффективно, без больших временных затрат? Для начала необходимо разобраться с тем, какая память у Вас работает лучше — визуальная или на слух.
В первом случае Вам подойдут письменные упражнения, тесты и заучивание с помощью карточек. Во втором — регулярные повторы слов за диктором, пересказы, заучивание стихотворений, выполнение устных упражнений. Если Ваша цель — научиться хорошо говорить, то обязательно проговаривайте то, что учите, в слух.
