Деньги и платежи / Geld und Zahlungen

Существительные / Die Nomen

банкомат — der Geldautomat, der Bankomat
валюта — die Wahrung
кредитная карточка — die Kreditkarte
купюра — der Geldschein
мелочь, сдача — das Kleingeld, der Rest, das Wechselgeld
монета — die Münze, das Geldstück

накопительная карточка — das Sparkonto
наличные деньги — das Bargeld
обмен валюты — der Geldwechsel
пин-код — die Geheimzahl
товарный чек — der Kaufzettel
чек — der Scheck; (кассовый) der Kassenzettel

Цена / Der Preis

биржевая цена — der Börsenpreis
в сопоставимых ценах — in vergleichbaren Preisen
договорная цена — der Vertragspreis
падать в цене — im Preise sinken
падение цен — Sinken der Preise; der Preissturz (резкое)
по высокой цене — zu einem hohen Preis(e); teuer (дорого)
по низкой цене — zu einem niedrigen Preis(e); billig (дешево)
по цене … — zum Preise von …
повышаться в цене — im Preise steigen
рост цен — die Preiserhohung
твердая цена — der Festpreis
устойчивые цены — stetige Preise
цена по себестоимости — der Selbstkostenpreis

Прилагательные / Die Adjektive

бережливый — sparsam
выгодный — einträglich, gewinnbringend
жадный (алчный) — (be)gierig, habsüchtig
скупой — geizig
расточительный — verschwenderisch
щедрый — freigebig, großzügig
экономный — haushälterisch, sparsam

Глаголы и выражения:

  • быть в долгах — он в долгу как в шелку — er steckt (tief) in
    Schulden, er ist bis über die Ohren in Schulden
  • быть дешевым — billig sein
  • быть слишком дорогим — zu teuer sein
  • купить дешево — billig, preiswert kaufen
  • обменять деньги на евро — Geld in Euro wechseln
  • одолжить деньги кому-то — j-m Geld leihen
  • одолжить деньги у кого-то — von j-m Geld leihen
  • откладывать деньги на что-либо — fur etwas Geld sammeln
  • переплатить — überbezahlen
  • платить — bezahlen
  • класть, вносить деньги на банковский счет — Geldmittel auf einem Konto buchen
  • платить долги — abtragen, zurückzahlen
  • платить за что-либо — bezahlen
  • платить кредитной карточкой — mit der Kreditkarte bezahlen
  • платить наличными — in bar zahlen
  • позволить купить что-либо — etwas kaufen leisten
  • получить возмещение — Schadenersatz bekommen
  • получить кредит — den Kredit eröffnen
  • предоставлять скидку — einen Rabatt (einen Preisnachlass) gewahren
  • снижaть цены— die Preise ermäßigen
  • тратить деньги — Geld ausgeben
  • тратить деньги напрасно — Geld verschwenden