A2

Albert Einstein

Wer war Albert Einstein?
Seine Relativitätstheorie revolutionierte die Physik. Er machte Weltpolitik und kämpfte für den Frieden. Er war Liebling der Medien und berühmt wie ein Popstar.

Einsteins Biografie: einfach, aber spanned erzählt. Von der Kindheit in Deutschland bis zur Emigration in die USA. Dank Verständnisfragen und Übungen zu Grammatik, Wortschatz und Hören auch für Deutschlerner mit Anfängerkenntnissen geeignet.

Ausgetrickst

«Sascha» heißt der neue Mitschüler in der Klasse 8b. Er steht schnell im Mittelpunkt, ist überall beliebt und der Schwarm aller Mädchen. Aber: Wer andern eine Grube gräbt, fällt oft selbst hinein!

Barbara

Stellen Sie sich vor, Sie haben einen Autounfall — und bleiben behindert! Dann verstehen Sie Barbara: Das Problem seid ihr, nicht wir!

Bergkristall

Weiße Weihnachten? Nein, an diesem 24. Dezember liegt nur oben auf den hohen Bergen Schnee. Trotzdem freuen sich Konrad und sein Schwesterchen Sanna. Weil es so warm ist, dürfen sie zu den Großeltern ins Nachbartal hinüberwandern. Am Abend wollen sie wieder zu Hause bei ihren Eltern sein, doch auf dem Rückweg schneit es plötzlich sehr stark. Schnell wird alles weiß. Die Kinder können die Landschaft nicht mehr sehen und den Weg nicht mehr finden. Weiter und weiter steigen sie ins Gebirge hinauf, bis es rund um sie nur noch Eis und Schnee gibt. Stille Nacht, heilige Nacht … eiskalte Nacht. Wird es ihre letzte sein?

Bild ohne Rahmen

Walter Angermeier ist Maler und ein Freund von Privatdetektiv Müller. Er möchte reich und berühmt werden. Aber wie …?

Blobel — Das Model (B)

«Ich mache dich beruhmt», sagt der Modefotograf Nik zu der 15-jahrigen Amelie. Sie fangt an zu traumen: Vielleicht wird sie.einmal ein Supermodel? Gegen den Willen ihrer Eltern steigt Amelie in die Modeszene ein und zieht nach Zurich.

In der ersten Mail an die Schwester schreibt sie: «…bitte rede mal mit Mami und Papi, damit sie aufhoren sich Sorgen zu machen. Sag ihnen, wenn der Model-Wettbewerb vorbei ist, komme ich wieder nach Hause. Und dann gehe ich auch wieder zur Schule. Okay? Ganz viele Kusse von deiner kleinen Schwester, die vielleicht bald die grosse Karriere macht.»
Bald erfahrt Amelie, wie hart das Geschaft mit der Mode und der Schonheit in Wirklichkeit ist

Brigitta

Sein Freund, der Major, führt ein zufriedenes Leben auf dem Land. Er arbeitet den ganzen Tag, er trifft Freunde und diskutiert über Reformen. Aber es gibt keine Liebe in diesem Leben. Oder doch? Wer ist Brigitta, die Nachbarin, die dort frei auf ihrem Bauernhof lebt? In dieser Novelle führt Adalbert Stifter einen neuen Frauentyp in die deutschsprachige Literatur ein: die ungebundene, beruflich erfolgreiche Frau, die ohne Mann leben kann.

Das Gold der alten Dame

Frau Matzke wird überfallen. Was suchen die nächtlichen Besucher?

Das Haus an den Klippen

Eine Jugendliebe in Norddeutschland: Valeria ist attraktiv und intelligent. Aber die Leute gehen ihr und ihrer Mutter aus dem Weg. „Die sind nicht von hier“, heißt es, und: „In ihrem Haus geht es nicht mir rechten Dingen zu.“

Das letzte Hindernis

Jessica reitet gern. Kurz vor den Sommerferien ist ein großes Turnier und sie hat mal wieder gar keine Zeit für Olli. Jessica trainiert fürs Finale und Olli lernt für die Versetzung. Ende gut, alles gut? – Aber leider nur bis zum letzten Hindernis!

Der Einbruch

Eigentlich ist alles in Ordnung bei „Leo & Co.“ und „Meier & Meier“. Hier wird gerade eine neue Telefonanlage installiert, dort ein seltener Aston Martin repariert. Doch dann wird in Leos Kneipe eingebrochen. Benno ist sicher, er kennt den Täter.

Der gestiefelte Kater

Zwei der berühmtesten deutschen Märchen in vereinfachter Form nacherzählt mit Verständnisaufgaben sowie Grammatik- und Wortschatzübungen. Der Leser wird mit der Struktur des Märchens vertraut gemacht und dazu angeregt, selbst ein Märchen zu schreiben.

Der Hundetraum

— Zwölf Lesetexte
— Geschichte 1 – 8 für Niveaustufe A2
— Geschichte 9 – 12 für Niveaustufe B1

Der Jaguar

Leo und sein Freund Klaus wandern in den bayerischen Bergen. Aus der Autowerkstatt von Klaus wird ein sündteurer Jaguar gestohlen.
Können Leo und Klaus vom Gipfel aus helfen?

Der Schuetzenkoenig vom Chimsee

Alle freuen sich auf das Schützenfest in Seebruck. Doch dann passiert etwas Schreckliches. Wer hat etwas damit zu tun? Kann die Polizei den Fall lösen?

Все с нетерпением ждут стрелкового праздника в Зеебруке. Но вот происходит нечто ужасное. Кто же это сделал? Сможет ли полиция расследовать это дело?

Der zerbrochene Krug

Für Dorfrichter Adam ist heute ein ganz schlechter Tag: Sein Kopf tut schrecklich weh, Gerichtsrat Walter prüft die Gerichtskasse, und dann kommt auch noch Frau Marthe Rull mit einem kaputten Krug vors Gericht. Ein Mann soll ihn zerbrochen haben. Ein Mann! Nachts! Im Zimmer ihrer ledigen Tochter Eve!

War es Eves Bräutigam Ruprecht? Oder ein Unbekannter? Vielleicht sogar der Teufel? Der Richter soll Licht in diese dunkle Sache bringen. Genau das möchte er aber nicht, er kennt die Wahrheit nämlich schon  Wer wird am Ende siegen? Adam oder die Wahrheit?

Die Faelle des Komissar Wagner langenscheindt

Пять детективных историй, предназначенных для того, чтобы обущающиеся, внимательно прослушав, разгадали их самостоятельно.

Сопроводительная тетрадь содержит к каждой истории транскрипцию аудиотекста, мини-словарик слов-подсказок (на английском, итальянском, французском языках), упражнения на понимание для облегчения разрешения загадок, равно как и дополнительные письменные и устные упражнения.

Die Loreley lebt

Auf einer Fahrt zur Loreley am Rhein passieren seltsame Dinge. An Bord sehen die Passagiere eine Frau mit blonden Haaren wie die Loreley — plötzlich ist sie da und verschwindet wieder. Da kommt Nebel auf und das Schiff steht still.

В поездке к Лореляй по Рейну творятся странные дела. На борту пассажиры видят светловолосую женщину, как Лореляй — то она появится, и тут же исчезает. На корабль надвигается туман и он замирает.

Die Rache des Computers

Sind Computer intelligenter als wir? Für Michael, einen Computerfan wie du und ich, wird ein harmloses Computerspiel zu einer Fahrt in die Hölle. Da funktioniert die Maus nicht mehr und es gibt auch keinen Reset. Spannung bis zum mysteriösem Ende ist garantiert! Und mit Michaels Abenteuern in der Computerwelt lernt man Deutsch wie von selbst.

Die Raeuber

Friedrich Schillers großes Drama über Liebe, Hass, Tod und Freiheit. Deutschland im 18. Jahrhundert: Karl von Moor will nach seiner Studienzeit nach Hause zurückgehen, zu seinem Vater und seiner großen Liebe Amalia. Aber sein Bruder Franz hat andere Pläne  Er erzählt Lügen über Karl, so böse Lügen, dass dieser nicht mehr zurück nach Hause darf. Karl, wütend und verzweifelt, sieht keinen Sinn mehr im Leben und wird Räuber. Aber damit fangen seine Probleme erst richtig an

Ebbe und Flut

Helmut Müller macht Urlaub an der Nordsee. Er sucht Ruhe und Erholung und findet einen Einbruch, Apfelkuchen und seine alte Liebe Maria …

Einer singt falsch

Udo Buchental, das Idol der deutschen Popmusik, ist verschwunden. Müller recherchiert in der Musikszene — aber einer singt

Einstein und das tote Kaninchen

Einstein, der eigentlich Albert Neumann heißt, züchtet Kaninchen. Sein Lieblingskaninchen ist «Mister X». Eines Tages liegt «Mister X» bewegungslos im Stall. Vergiftet?

Fallada — Erzaehlungen (B)

Рассказы Ганса Фаллады (1893-1947), адаптированные для «продвинутых начинающих», черно-белые иллюстрации, словарик в картинках, постраничный глоссарий, вопросы на понимание текста.

Faust

Wie der kleinen Fliege, die auf ihrer Suche nach Licht immer wieder gegen Fensterscheiben knallt, so geht es auch dem großen Doktor Faust: Keine seiner Wissenschaften bringt ihn der Wahrheit näher. Schon will er aus Enttäuschung sein Leben wegwerfen, da macht ihm Mephisto ein Angebot: Vergiss die fixen Ideen, stürz dich ins Vergnügen! Was dann folgt, ist jene bittere Geschichte, die Faust an den Rand des Wahnsinns treibt.

Ferien bei Freunden

Privatdetektiv Müller will ein paar Tage Urlaub in Barcelona machen. Auf der Reise begegnet er einer Frau, die auf einen Immobilienbetrüger hereingefallen ist und ihre gesamten Ersparnisse verloren hat. Müller beschließt, der Frau zu helfen …

Fraeulein Else

Anfang der 20er Jahre. Fräulein Else, die 19-jährige Tochter eines Wiener Rechtsanwalts, macht Ferien. Verwandte haben die schöne junge Frau in ein tolles Hotel in den italienischen Alpen mitgenommen. Dort gefällt es ihr und wenn sie die vielen Männer sieht, muss sie natürlich an Liebe denken und  an mehr. Aber dann kommt ein Eilbrief und plötzlich sieht Elses Welt anders aus: Der Vater braucht 30.000 Gulden. Wenn er sie nicht sofort bekommt, sind er und die Familie am Ende. In Wien will ihm niemand mehr etwas leihen. Aber in Elses Hotel ist doch der alte Herr von Dorsday zu Gast, ein Bekannter der Familie und Freund schöner junger Mädchen. — Wie bitte? Ihn soll Else um das Geld bitten? IHN?!!

Grenzverkehr am Bodensee

Die Landschaft ist schön, das Essen ist ausgezeichnet, die Diamanten sind gestohlen! Privatdetektiv Müller hilft alten Freunden aus der Klemme.

Grosse Gefuehle

«Alter schützt vor Torheit nicht.» Frau Neumann erliegt auf der Reise nach Berlin dem Charme eines Fremdenführers und Annas Oma hat alle Hände voll zu tun! Genau wie Leo, der verhindert, dass sich während des Fußballspiels Deutschland:Spanien die Gemüter zu stark erhitzen.

Heidelberger Herbst

Bea Braun will eigentlich nur ihre Freunde in Heidelberg besuchen — und gerät dabei mitten in einen Pharmaskandal!

In Gefahr

Wir machen einfach schöne Ferien auf einem Hausboot, denken Anna, Paco, Felipe und Benno. Doch dann geraten die vier in große Gefahr.
Können Leo und Klaus helfen?

Kalt erwischt in Hamburg

Klaas Hansen spielt morgens und abends Trompete auf dem «Michel». Nur an diesem Samstagabend spielt er nicht. Wo kann er sein? Eine Journalistin hat ihn zuletzt gesehen.

Клаас Хансен играет на тромбоне утром и вечером в «Мишеле». Только этим субботним вечером он не выступает. Где он может быть?
Последний раз его видела одна журналистка.

Kommissar Zufall

Ein neues Fahrrad verschwindet. Moon braucht Hilfe von ihren Freunden und von Dr. Schmidt. Bei ihrer Suche sind sie zuerst erfolglos. Dann bemerkt aber Olli, dass es im Fußballverein eine neue Attraktion gibt …

Lenz — Das Feuerschiff (B)

Адаптированное пособие для изучающих немецкий язык по книге Зигфрида Ленца «Das Feuerschiff». Словарный минимум — 1200 слов.

Liebe im Mai

Frühlingsgefühle im Hause Meier & Meier. In den Kindergarten von Iris kommt ein neuer Junge und Iris findet ihn sehr nett. Mit dem neuen Jungen kommt ein neuer Vater und den findet Veronika sehr nett. Auch Klaus Meier findet, dass das Leben zu zweit mehr Spaß macht!

Mord auf dem Golfplatz

Privatdetektiv Müller lernt Golf! Er übt und übt … Aber sein Handicap ist eine Leiche!

Muellmafia

Moons Vater ist Journalist und hat viel zu wenig Zeit für seine Tochter. Aber diesmal hat er sehr viel Zeit und zusammen decken sie einen Skandal auf, der wirklich zum Himmel stinkt!

Oktoberfest — und zurueck

Ein Job auf dem Oktoberfest in München – dem größten Volksfest der Welt – ist für viele ein Traum. Für Paco und Benno wird er Realität, wenn auch mit Hindernissen.

Schoene Ferien

Ferienplanung mit Hindernissen: durch den Schwarzwald in die Schweiz oder der Traum von der Ostsee — wohin geht die Reise wirklich?

Sicher ist nur eins

In einer Hightech-Firma ist eine wichtige Akte verschwunden. Was steckt dahinter? Spionage? Erpressung? Mobbing? Alles zusammen? Oder nichts davon? Sicher ist nur eins: Walter Dessauer verliert seinen Job, wenn Detektiv Carsten Tsara den Fall nicht ganz schnell löst.

Siegfrieds Tod

Reduziert auf die fünf Hauptfiguren Kriemhild, Siegfried, Gunther, Hagen und Brünhild werden wichtige Motive aus dem ersten Teil des Nibelungenlieds nacherzählt  von Kriemhilds Falkentraum bis zu Siegfrieds Tod. Die Geschichte lässt keine jener Zutaten aus, die heute auch Kinofilme oder TV-Serien spannend machen: Liebe, Neid, Eifersucht, Enttäuschung, Intrige, Hass und Trauer. Mittelalter? So lang kann das nicht her sein, oder?

Tatort Frankfurt

Gestohlene Manuskripte, verrückte Autoren und eine Bombendrohung begleiten Helmut Müller und Bea Braun bei ihrem Besuch auf der Frankfurter Buchmesse.

Till Eulenspiegel

Einige berühmte Schwänke des Till Eulenspiegel vereinfacht nacherzählt. Denn das Volksbuch von 1510 ist noch heute eins der beliebtesten Kinderbücher in deutscher Sprache. Niemand ist vor Eulenspiegels Späßen sicher: egal ob reich, hochnäsig oder dumm, ob Marktfrau, Professor, Arzt, König oder Papst, an Eulenspiegel kommt niemand vorbei. Gleich nach Erscheinen des Buchs, das sein Leben erzählt, wurde Eulenspiegel in ganz Europa bekannt. Seine Abenteuer werden noch heute gerne gelesen.

Tödlicher Schnee

Eine internationale Konferenz für Umweltschutz tagt in den bayerischen Bergen. Privatdetektiv Müller verbringt seinen Winterurlaub am selben Ort. Aber er findet wenig Ruhe, denn für einige Teilnehmer endet der Kongress tödlich.

Tor ohne Grenzen

Pedro ist 16 und kommt aus Kuba. Jetzt lebt er in Deutschland in Gelsenkirchen, der Hochburg von Schalke 04, und fühlt sich als Ausländer fremd in diesem Land. Ihm fehlt seine Heimat, seine Sprache, seine Freunde und vor allem… der Fußball. Denn Pedro war in Kuba ein vielversprechendes Nachwuchstalent. Aber als Pedro beginnt, für seine Schulmannschaft zu spielen, ändert sich plötzlich alles.

Tristan und Isolde

Die berühmte Geschichte von Tristan und Isolde in der Zeit von König Artus und seiner Tafelrunde. Isolde soll König Marke heiraten, doch als Tristan aus Versehen einen für König Marke gedachten Zaubertrank trinkt, nimmt das Schicksal seinen Lauf. Isolde und Tristan verlieben sich, aber ihre Liebe bleibt ungekrönt … Ein Klassiker der mittelalterlichen Literatur, vereinfacht nacherzählt mit landeskundlichen Dossiers zu König Artus und Tristan und Isolde im Film.

Unter Verdacht

Leo ist Maler und leidenschaftlicher Koch. Jedes Jahr stellt er in seiner Kneipe seine Bilder aus. Dieses Mal findet die Ausstellung ein besonders großes Echo, aber der Erfolg zieht leider auch ungebetene Gäste an.

Verschollen in Berlin

Jan ist mit seiner Freundin Maja an der Glaskuppel des Reichstags verabredet. Aber sie kommt nicht. Was ist passiert? Wo kann Maja sein?
Ян договорился встретиться со своей подругой Майей под стеклянным куполом Рейхстага. Но она не приходит. Что случилось? Где же может быть Майя?