В устной речи преобладает вербальный стиль, что значит использования глагольных конструкций вместо номинализированных. Вербализация означает преобразование номинализированных конструкций в глаголы. Примеры рассмотрены в следующей таблице:
| номанализированные конструкции | вербализированные конструкции |
| das Parken | parken |
| die Hoffnung auf | hoffen auf |
| die Verpflichtung zu | verpflichtet sein zu |
| das Misstrauen | nicht vertrauen |
| der Wille, die Absicht | wollen |
Существуют такие cпособы вербализации:
- Дополнение в Genitiv → дополнение в Akkusativ или дополнение в страдательном залоге:
Die Änderung der Meinung → Man muss die Meinung ändern/ Die Meinung wird geändert.
- Дополнение в Genitiv → дополнение в Nominativ:
Das Treffen der Minister → Die Minister treffen sich.
- Номинализированная конструкция → устойчивые соединения глаголов и существительных:
Wegen seiner Maßnahme → Weil er Maßnahme getroffen hat.
- Номинализированная конструкция →модальные глаголы:
Aufgrund des Zwangs zum Schweigen→ Weil gespart werden muss.
- Номинализированная конструкция + предлог → дополнение с предлогом/ дополнение в Dativ или Akkusativ:
Die Warnung der Experten vor den großen Risiken → Die Experten warnen vor den großen Risiken.
- Прилагательные → причастия:
Die effektive Lösung des Problems → Das Problem wird effektiv gelöst.
- Притяжательные местоимения → личные местоимения:
Seine Lösung → er wird gelöst
