Числительные в немецком языке — это целый раздел, который делиться на несколько частей. Порядковые числительные служат для выражения относительного положения в ряду либо обозначения порядка (например, первый, второй, третий и т.д.).
Они похожи на прилагательные, потому что отвечают на такие же вопросы — какой? Какая? Какие? По сравнению с количественными порядковые числительные используются реже, но без них нормальная речь не представляется возможной.
Как образуются порядковые числительные (отличия от количественных)
Порядковые числительные обозначаются цифрами и после них обязательно ставится точка. Для правильного их прочтения необходимо использовать соответствующие суффиксы для числительных и окончания для прилагательных:
- zum 3. Mal, («Цум дриттен Маль»);
- der 21. April(«дер айнундцванцигсте Април»).
Примеры написания числительных буквами:
- еrste;
- zweite;
- drittе;
- neunte;
- dreizehnte и т.д.
Начиная от двух и заканчивая 19-ю эти слова образуются с помощью суффикса -t:
- acht-;
- zehnt-;
- vierzehnt-;
- fünfzehnt- и т.д.
В их образование включаются также окончания, которые склоняются также, как и у прилагательных. Числительные, обозначающие 20 и далее образуются при помощи суффикса -st:
- zwanzigst-;
- sechsundvierzigst-;
- neunundsiebzigst- и проч.
К ним также добавляются окончания, которые склоняются аналогично прилагательным. Если нужно обозначить порядок, то надо начинать со слов der/die/das erste и заканчивать словами der/die/das letzte:
- Die erste Sehenswürdigkeit in Deutschland war für Tim das Brandenburger Tor.
- Der letzte Brief von dir bekam ich am Dienstag.
Перед тем, как использовать порядковое числительное, надо выделить его корень. По сути нужно использовать основное число, которое послужило для его образования: zwei («цвай») — два, vier («фир») — четыре, fünf («фюнф) — пять. К корню добавляем соответствующий суффикс. Если речь идет о числительных более ста, то суффикс будет зависеть от последних двух цифр. Если они ниже 20, то используем –t, а если выше — –st. Еще примеры с транскрипцией:
- 5. — fünft- (фюнф-);
- 13. — dreizehnt- (драйцент-);
- 116. — hundertsechzehnt- (хундертзехцент-);
- 20. — zwanzigst- (цванцигст-);
- 67. — siebenundsechzigst- (зибенундзехцигст-);
- 138. — hundertachtunddreißigst- (хундертахтунддрайзигст-).
Исключения в порядке образования порядковых числительных
Здесь есть совсем небольшое количество случаев, которые являются исключениями. Их можно представить в виде маленькой таблицы или списка:
- 1. — dererste;
- 3. — derdritte;
- 7. — dersiebte;
- 8. — derachte;
- 16. — dersechzehnte;
- 17. — dersiebzehnte.
Их необходимо хорошо выучить, для того, чтобы по невнимательности не сделать ошибку — тогда Вас поймут неправильно.
Склонение
Порядковые числительные склоняются точно также, как и прилагательные:
- In der neunten Ausgabe dieser Zeitschrift finden Sie einen Bericht über die Weltreise von Michael Braun. – В девятом выпуске этого журнала Вы найдете сообщение о кругосветном путешествии Михаэля Брауна.
- 2012 feiert man das zweihundertste Jubiläum der Märchen von Gebrüdern Grimm. – В 2012 году празднуется двухсотлетний юбилей сказок братьев Гримм.
Эти слова используются перед существительным, которое они описывают. Поэтому здесь требуется прилагаемое окончания. Примеры с транскрипцией:
- zum dritten Mal («Цум дриттен Маль») — «в третий раз»;
- der einundzwanzigste April («дер айнундцванцигсте Април») — «двадцать первое Апреля»).
После того, как добавлено окончание, точное выражение с числительным получается не всегда. Дело в том, что существует зависимость от того, как используется существительное — с артиклем или это местоимение. Если артикль неопределенный, то окончания такие же, как и у прилагательных. То же касается местоимений.
Место в предложении и обозначение дат
В предложении порядковые числительные часто являются существительными:
- Er kam als Zweiter zum Ziel. – Он пришел вторым (как второй) к финишу.
- Der Erste in der Klasse war Klaus, er war auch der Klassensprecher. – Первым в классе был Клаус, он также был старостой.
Даты с помощью порядковых числительных обозначаются очень просто:
- Der wievielte ist morgen? – Morgen ist Sonntag, der 10.09.2011 /zehnte September zweitausendelf.
- Den wievielten hatten wir gestern? – Gestern hatten wir den 5.01. /den fünften Januar (после глагола haben слова стоят в падеже аккузатив)
Упражнения для закрепления
Для того, чтобы проверить, хорошо ли Вы запомнили основные понятия, связанные с порядковыми числительными, можно выполнить несколько упражнений. Вместо многоточия предлагается вписать правильное числительное словами:
- Тринадцатый (автобус) всегда приезжает вовремя. Der … kommt immer pünktlich. (pünktlich — вовремя)
- Какое сегодня число? Сегодня 27 ноября. Der wievielte ist heute? Heute ist der … November. (der November — ноябрь)
- Он познакомился с ней 8 марта. Er hat sie am … März kennen gelernt. (der März — март)
- Седьмого января в России празднуют Рождество. Am … Januar feiert man in Russland Weihnachten. (das Weihnachten — Рождество)
- Петр I выиграл битву под Полтавой. Peter der … hat die Schlacht bei Poltava gewonnen. (der Schlacht — битва)
- 12 апреля мы едем в командировку. Am … April fahren wir auf die Dienstreise. (die Dienstreise — командировка)
- Первого мая я куплю новую машину. Am … Mai kaufe ich ein neues Auto. (der Mai — май)
- Они приедут в четверг 5 мая. Sie kommen am Donnerstag am … Mai. (der Donnerstag — четверг).
